Saggio che è punto di partenza per Identity Quest di Jamie Janković, “una serie in corso che analizza a posteriori perché quando ero più giovane mi attirassero i personaggi femminili nei videogiochi, e che ruolo ciò abbia avuto più tardi nel farmi realizzare di essere una persona trans e transfemminile”, ci spiega l’artista. La serie è finora composta da due machinima. Outsourcing (My Desires To Avatars) (2019), realizzato insieme a Deborah Findlater, è una poesia audiovisiva su “cosa voglia dire per le persone marginalizzate accedere a forme diverse dalla loro”. Sulla tensione tra la gioia di vestire un corpo altro e perfetto e le norme sociali che regolamentano questo avatar e la sua perfezione. Poi A Woman on the Internet (or, The Eternal Scream) (2021), opera contemporaneamente più grande e intima della precedente, racconto poetico della transizione di Janković intervallato da interventi di altre persone sulla loro relazione con i corpi digitali, sulle loro esperienze e sulle loro interazioni online. Janković sta ora lavorando con Petra Szemán al terzo episodio della serie, che sarà invece interattivo.